Glossary database

Separate groups: All participants

        
 
EN:
FR:
ES:
FI:
CZ:
Category:
Tags:
Author first name:
Author surname:

 

 

EN: definition engineering design property
FR: propriété (f) de construction de définition
ES: definición (sf) de la propiedad (sf) del diseño (sm) ingenieril (a)
FI: suunnitellun tuoteominaisuuden määrittely
CZ: definiční konstrukční vlastnost (f)
Category: Engineering and Industrial Design

 

EN: design (preferably noun or adj. in general)
FR: conception (préférablement nom et adjectif en général)
ES: diseño (sm)
FI: suunnittelu (s) (v)
CZ: návrh (m), návrhový (adj) (přednostně)
Category: Engineering and Industrial Design

 

EN: design constraint
FR: contrainte (f) de conception
ES: restricción (sf) de diseño (sm)
FI: suunniittelueste
CZ: omezení (n) návrhu
Category: Engineering and Industrial Design

 

EN: design for X (DfX) (terminus technicus for "engineering designing for a property X")
FR: design pour X (DfX) (terminus technicus pour "ingénierie de conception pour une propriété X")
ES: Diseño (sm) para X (DfX)
FI: "design for X" DfX (eri näkökulmien huomioiminen tuotesuunnittelussa)
CZ: konstruování (n) z hlediska vlastnosti X (DfX)
Category: Engineering and Industrial Design

 

EN: designing (preferably activity)
FR: conception (préférablement l'activité)
ES: diseño (sm) (preferiblemente de actividad)
FI: suunnitteleminen (v)
CZ: navrhování (n) (přednostně)
Category: Engineering and Industrial Design

 

EN: drawing
FR: dessin (m)
ES: dibujo (sm), plano (sm)
FI: piirustus
CZ: kresba, nákres, výkres (m)
Category: Engineering and Industrial Design

 

EN: edge
FR: bord (m), arête (f)
ES: borde (sm)
FI: reuna
CZ: hrana (f)
Category: Engineering and Industrial Design

 

EN: effect
FR: effet (m)
ES: efecto (sm)
FI: seuraus, vaikutus (s)
CZ: efekt (m)
Category: Engineering and Industrial Design

 

EN: energy
FR: énergie (f)
ES: energia (sf)
FI: energia (s)
CZ: energy (f)
Category: Engineering and Industrial Design

 

EN: energyware (EW)
FR: energyware (EW)
ES: software (sm) de energía (sf)
FI: energiatuotanto (s)
CZ: energyware (EW) (n)
Category: Engineering and Industrial Design